пятница, 21 сентября 2012 г.

Royal blue






Jacket, Pants, Bag - Zara, shoes from Spain)
 Как только ко мне пришла задумка создать свой блог, я хотела начать его именно с этого образа, потому что и эти брюки, и этот пиджак – одни из самых моих любимых вещей в гардеробе! Но в июле было слишком жарко, так что я оставила этот look до лучших времен… Зато теперь, когда наступило бабье лето, нет ничего лучше, чем одеться именно так! Такой яркий и летний наряд особенно контрастирует с темной, осенней одеждой окружающих. Больше всего, мне нравится в этом луке сочетание ярко синего и белого цвета!

Я обожаю королевский синий цвет, и каждый раз меня тянет купить одежду именно такого оттенка. Надо сказать, что эта любовь началась как раз именно с этого пиджака! После этой покупки меня было не остановить: приобрела сумку, туфли, юбки, платья такого же цвета)

В одном из моих следующих образов я поделюсь с вами, с чем еще мне нравится сочетать эти брюки. Кстати, совсем недавно мне пришел мой долгожданный блейзер из ASOS. Я долго не могла придумать, с чем же его носить, пока не померила его с этими брюками! Пожалуй, этот образ даже затмил тот, который вы сегодня видите в моем блоге)
-----------
Desde el momento cuando yo decidía crear mi blog, yo quería empezarlo de este look porque estos pantalones y  esta chaqueta son mis cosas más preferidos en mi armario! Pero por tanto en el julio hacía demasiado calor yo dejé este look hasta los mejores tiempos... Pero ahora cuando ya ha empezado el veranillo para mí no hay nada el mejor que vestirme así! Este look muy vivo y veraniego contrasta especialmente con la ropa oscura, otoñal de los circunstantes.

Adoro real azul y cada vez quiero comprar algo de este color! Tengo que decir que este amor ha empezado de esta chaqueta! Después de esta compra no podía pararme: adquirí la bolsa, los zapatos, unas faldas, los vestidos del mismo color)
En mis looks futuros voy a mostrar con que me gusta combinar estos pantalones también. Por cierto, ya ha llegado mi blazer de Asos. Mucho tiempo no podía inventar con que llevarlo mientras no lo ha medido con estos pantalones! Creo que esta combinación ha eclipsado aquel que veis en mi blog)
-----------

As soon as the idea to create the blog came to me, I wanted to begin it with this look because these trousers and this jacket are one of my most favorites things in the wardrobe! But in July was too hot so I left this look till the best times … But now, when Indian summer has come there is nothing better for me than to put on now! Such bright and summer look especially contrasts with dark, autumn clothes of people around. Most of all, I like in these onions a combination of brightly blue and white color!

I adore royal blue color and every time I want to buy something such shade. I want to say that this love began just with this jacket! After this purchase I could not stop myself: I bought a bag, shoes, skirts, dresses of the same color)

In one of my next looks I will show with what I like to combine these trousers too. By the way, I have received recently  my long-awaited blazer from Asos. For  a long time couldn't invent with what to wear it, until didn't measure it with these trousers! Perhaps, this combination eclipsed the look which  you see today in my blog)

Thank for photos a Irina Orlova

24 комментария:

  1. Me encanta el look y como lo luces, precioso azul Klein con un blanco que le da mucha luminosidad al outfit, estilazo!
    Con tu permiso me quedo y te sigo!

    Besos


    http://www.thetrendysurfer.com/

    ОтветитьУдалить
  2. Hola Polina! Acabo de encontrar tu blog y me está gustando mucho! Ese azul te queda genial (a mí no tanto.. :P)! Te estoy siguiendo en bloglovin, pero por favor sigue publicando en español, o por lo menos en inglés, si no no entenderé nada! ;) Jaja. Un besito!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Hola, Sylvia!
      Muchas gracias!
      Claro que voy a escribir en español aunque hago los errores a veces))Pero es mi idioma preferida!

      A mí tambien me gusta tu blog!!

      Un beso!

      Удалить
  3. The deep royal blue shade really suits you. I love how lady-like and classic this outfit is and I really want those heels! Love this look and you're really pretty!

    With love from San Francisco, California, USA,
    Sabrina
    http://www.rougespark.com

    ОтветитьУдалить
  4. absolutely adore the blue color! i'm your newest follower on GFC and bloglovin! feel free to visit my blog and follow me too? i think you'll like my outfits :)

    www.dailydisguise.com

    ОтветитьУдалить
  5. Absolutely awesome blog! Loved it! Come by and let's follow each other? xx

    ОтветитьУдалить
  6. Очень красивый наряд! Действительно, этот цвет-потрясающий. Тоже один из моих самых любимых)
    Стала Вашим ПЧ, приглашаю посмотреть и мой блог. Давайте дружить!

    -Nickie
    http://nickiesworldofstyle.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Конечно, давайте дружить)

      Удалить
  7. So beautiful. & you - you are adorable!
    Maybe we can follow each other dear? :)

    xx,
    Lucija
    WLL

    ОтветитьУдалить
  8. you are so pretty there! i love the blue color that is in your outfit.

    lindsey louise

    hellomrrabbit.blogspot.com

    ОтветитьУдалить
  9. Such fantastic pictures !Love your outfit!
    Following you,please follow back to keep in touch through comments!

    ОтветитьУдалить
  10. Жакет супер!!!
    Очень красивый образ!
    Полина,предлагаю дружить блогами?!
    *-*
    http://ann-kos.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
  11. Hello my dear,

    Awesome post! Such a great photos! You are extremly beautiful!!! Truely Russian Beauty!!!

    Lots of love,

    Nico

    www.nicoleta.me

    ОтветитьУдалить
  12. love this post..i enjoyed much!!
    you are so talented and pretty

    Take a look at Snake with 2 head

    ОтветитьУдалить
  13. You are soo pretty and the colors look great on you! And you got a great blog:) So i follow you now, would be great if you follow me back and let me know what you think about my blog:) XX

    ОтветитьУдалить
  14. Just want to let you know that I am running a Giveaway on mu blog! Maybe you want to participate!

    Kisses,

    Nicole

    www.nicoleta.me

    GIVEAWAY on my blog!

    ОтветитьУдалить
  15. Ничего себе, блог сразу на трех языках! :)
    Замечательный образ.
    http://livingloudbycharlie.blogspot.com

    Followed! :)

    ОтветитьУдалить
  16. i LOVe your jacket~ You are so pretty~

    -liv
    http://chocolivlovelaugh.blogspot.kr

    ОтветитьУдалить
  17. Nice photos and really cool outfit, you look great, I like your pants, what a great shape and that jacket is so nice, the perfect touch to the outfit also you are really beautiful and your shoes rock! Your blog is lovely by the way and I am a new follower on GFC and Bloglovin! Hope you will like my blog and follow back!

    Pop Culture&Fashion Magic

    ОтветитьУдалить
  18. blue colors looks awesome with your skin color!
    ;ove your outfit!

    ОтветитьУдалить
  19. Love all the blue against your skin tone and hair!!! Beautiful look and you are stunning!!!

    Want to follow each other???

    Zara gift card giveaway for $400 on http://fashion-a-a-holic.com/page/17/

    ОтветитьУдалить
  20. Отличный образ)))так ярко)))подписываюсь на твои обновления)))))))

    ОтветитьУдалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...