суббота, 27 апреля 2013 г.

Pastels









Dress, cardigan - Nowistyle



Пастельные цвета - разве это не лучшее решение для весны?! Наконец-то можно отдохнуть от мрачной цветовой палитры зимы и позволить себе одеть то, что по душе.  Может быть, это прозвучит странно, но сочетание минтового и нюдового цветов оказывает на мои глаза поистине терапевтический эффект, снимает напряжение и усталость глаз, которыми особенно страдают филологи.

Сам образ получился очень нежным, уютным и девчачьим. Разве не этого хочется, когда за окном светит солнышко и вокруг все наконец преображается?!
P.S Теперь я есть и на instagram - vidadepolina

Спасибо за волшебные фотографии Ирине Орловой!




Pastel colors are it´nt the best decision  for the spring? ! At last, it´s possible to have a rest from a gloomy color palette of winter and wear what you really want. Maybe, it sounds weird but the combination of mint and nude colors render therapeutic effect on my eyes, remove stress and fatigue of eyes.
The look is very gentle, cozy and girlish. Is'nt it what we are looking when the sun is shining and everything chages around?
P.S Now I have instagram -  vidadepolina

Thanks so much for the wonderful photos a Irina Orlova!

Los colores del pastel no es el mejor para la primavera? Por fín, nos podemos descansar de la paleta lúgubre del invierno y permitirnos poner lo que nos queremos. Puede ser que es suena raro pero la combinación de mint y nude presta a mis ojos realmente el efecto terapéutico, quita la tensión y el cansancio de los ojo, de que sufren especialmente los filólogos como yo.
El look ha resultado muy tierno, confortable y femenino. No es lo que queremos cuando detrás de la ventana luce el sol y todo se cambia al fin?!
P.S. Por fín, tengo instagram  -  vidadepolina

Muchas gracias for los fotos tan maravillosos a Irina Orlova!

четверг, 4 апреля 2013 г.

The winner is...

Ура! Пришло время подвести результаты конкурса от Bolsademano!

Спасибо всем за участие, за ваши комментарии, я очень надеюсь, что это далеко не последний розыгрыш в моем блоге!


Ну, а счастливой обладательницей прекрасного кошелечка стала Ольга Чикурова!! Поздравляю! В ближайшее время с вами свяжутся сотрудники Bolsademano:)




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...